Passer au contenu

Panier

Votre panier est vide

Lotion Florale Hydramisante

Double eau florale augmentée

Savant élixir de fleurs distillées, couplé à l'aloe vera et à l'acide hyaluronique, cette double eau florale équilibre et dynamise votre épiderme pour un teint radieux.

  • • Double eau de rose et de bleuet issue d’une distillation traditionnelle

  • Hydrate intensément grâce à l’aloe vera et à l’acide hyaluronique

  • • Apaise et réconforte les peaux sensibles après le nettoyage

  • pH physiologique (3.9 – 4.3) pour un équilibre optimal

  • 100% d’ingrédients d’origine naturelle, formule végane

  • • Un sillage floral délicat, pur et subtilement poudré

Une eau florale… réinventée ?

Depuis des siècles, les eaux de rose et de bleuet accompagnent les rituels de beauté : la rose pour l’éclat, le bleuet pour la douceur.

Nous avons choisi de les associer à l’aloe vera et à l’acide hyaluronique, afin de transformer ce geste ancestral en un soin hydratant complet — à la fois équilibrant et dynamisant.

Un rituel quotidien qui apaise, hydrate et révèle l’éclat naturel de la peau.

Contenance
125 mL
Made in
France
Yuka
65/100
Vue de face de la lotion florale Hydramisante COTTAN, présentée à côté de son packaging. La photo montre clairement le nom du produit, le logo de la marque et une illustration de fleurs, soulignant son essence florale.
Lotion Florale Hydramisante Prix de vente€29,00

Naturel, végan, made in France, sans conservateurs de synthèse

LISTE D'INGRÉDIENTS

Réécriture des préparations originelles et magistrales du docteur Cottan :

ROSA DAMASCENA FLOWER WATER, CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER, AQUA (WATER), GLYCERIN, ALOE BARBADENSIS LEAF POWDER, SODIUM HYALURONATE, LEUCONOSTOC/RADISH ROOT FERMENT FILTRATE, CITRIC ACID, CITRAL, CITRONELLOL, EUGENOL, GERANIOL, LINALOOL.

NOUVEL ART FORMULATOIRE

"Cette lotion hydramisante s’inscrit dans la grande tradition des eaux florales, obtenues par distillation lente à la vapeur d’eau, procédé ancestral garantissant l’intégrité des composés aromatiques et biologiquement actifs des fleurs.

La double eau de rose et de bleuet agit en synergie pour apaiser et tonifier l’épiderme, tandis que l’aloe vera renforce l’hydratation immédiate par son apport en polysaccharides filmogènes. L’acide hyaluronique, sélectionné pour son poids moléculaire adapté, optimise la rétention d’eau en surface et contribue au maintien d’une barrière cutanée équilibrée.

Le pH légèrement acide, proche de celui d’une peau saine, participe au respect du microbiote cutané et favorise la restauration du film hydrolipidique après le nettoyage.

La formule, volontairement courte et composée à 100 % d’ingrédients d’origine naturelle, illustre notre Nouvel Art Formulatoire : préserver l’intelligence botanique du passé tout en l’inscrivant dans une exigence dermocosmétique contemporaine."


COTTAN

% Naturalité :

100%

pH :

4,8

Peaux sensibles

Formule minimaliste, 100 % d’origine naturelle, à haute tolérance :
- La double eau florale de rose et de bleuet, obtenue par distillation douce, est reconnue pour ses propriétés apaisantes et décongestionnantes
- Le pH légèrement acide 4,8 respecte l’équilibre physiologique de l’épiderme et soutient l’intégrité du microbiote cutané
- L’absence d’alcool et d’ingrédients agressifs permet une utilisation quotidienne, même sur les peaux sensibles ou réactives

Sécheresses

Hydratation immédiate et maintien de l’eau dans les couches superficielles :
- L’acide hyaluronique (sodium hyaluronate) agit comme capteur d’eau et aide à maintenir l’hydratation en surface
- L’aloe vera, riche en polysaccharides, forme un film léger limitant la perte insensible en eau
- La glycérine végétale complète l’action humectante pour une peau plus souple et confortable après le nettoyage
Idéal pour les peaux sèches, déshydratées ou fragilisées

Teint terne

Relance l’éclat naturel sans exfoliation agressive :
- L’hydratation optimale améliore immédiatement la réflexion lumineuse à la surface de la peau
- Les eaux florales tonifiantes participent à une dynamisation douce de l’épiderme
- La peau paraît plus fraîche, plus lumineuse, visiblement reposée
Particulièrement adapté aux teints fatigués ou stressés

Après nettoyage

Restaure l’équilibre cutané :
- Son pH physiologique aide à rééquilibrer la peau après l’usage d’un nettoyant ou d’un exfoliant
- Les actifs hydratants compensent les pertes en eau induites par le nettoyage
- Apaise immédiatement les sensations de tiraillement
Un geste clé pour préserver le film hydrolipidique

Préparation au soin

Optimise l’efficacité de la routine :
- L’hydratation préalable améliore la pénétration et la diffusion des soins appliqués ensuite
- La texture aqueuse pénètre instantanément sans laisser de film gras
- La peau est souple, équilibrée, prête à recevoir sérum ou crème
Un véritable préambule dermocosmétique

Inconforts ponctuels

Soutien apaisant quotidien :
- Le bleuet est traditionnellement utilisé pour calmer les inconforts cutanés
- L’aloe vera contribue à réduire les sensations d’échauffement
- L’équilibre acide aide à limiter les déséquilibres liés aux agressions extérieures
Convient aux peaux sensibles, sujettes aux rougeurs ou aux inconforts passagers

Peaux sensibles

Sécheresses

Teint terne

Après nettoyage

Préparation au soin

Inconforts ponctuels

Conseils et plaisir d'utilisation

Issue de la tradition des eaux florales, cette lotion offre un geste d’une simplicité absolue — et d’une précision essentielle.

À l’application, la fraîcheur délicate de la rose et du bleuet enveloppe la peau d’un voile aqueux apaisant. L’aloe vera et l’acide hyaluronique prolongent cette sensation par une hydratation immédiate, sans film gras ni effet collant.

La peau retrouve souplesse et équilibre.
Le teint paraît plus net, plus vivant.

Versez quelques gouttes dans le creux des mains ou sur un coton, puis appliquez par légers tapotements sur un visage propre et sec, matin et soir, avant votre sérum ou votre crème.

Histoire et avenir

Au XIXe siècle, les eaux florales occupaient une place centrale dans les rituels de beauté français. Obtenues par distillation lente, elles étaient prisées pour leur pureté et leur affinité naturelle avec la peau.

COTTAN en perpétue l’esprit en y associant des actifs dermocosmétiques contemporains, choisis pour leur efficacité et leur parfaite tolérance. L’aloe vera et l’acide hyaluronique viennent ainsi enrichir cette tradition botanique d’une exigence moderne : hydrater durablement, respecter le microbiote cutané, préserver l’équilibre physiologique.

Dans son flacon épuré, cette lotion incarne le Nouvel Art Formulatoire : honorer l’intelligence du passé, sans jamais renoncer à la rigueur d’aujourd’hui.

En savoir plus sur notre histoire et sur notre art formulatoire.

Vos questions fréquentes

La fleur, dans toute sa science.

Complétez votre routine