La Crème Cica-Cold peut-elle s’utiliser matin et soir ?

Oui. Le matin, appliquée en fine couche, elle protège la peau des agressions extérieures (froid, vent, pollution) tout en maintenant son confort. Le soir, elle s’utilise plus généreusement pour accompagner la régénération cutanée naturelle, notamment en période de sécheresse ou de sensibilité accrue.

À qui s’adresse particulièrement la Cica-Cold ?

Elle est idéale pour les peaux sensibles, sèches ou fragilisées, sujettes aux tiraillements, rougeurs diffuses ou inconfort. Elle convient également aux peaux ponctuellement déséquilibrées par le climat, le stress ou des soins dermatologiques.

En quoi diffère-t-elle d’une cold cream traditionnelle ?

Les cold creams historiques protégeaient principalement par leur richesse lipidique. La Cica-Cold conserve cette fonction barrière, mais y associe une approche dermocosmétique contemporaine : - céramides pour soutenir la structure lipidique, - extraits biologiques de Camélia et Calendula pour apaiser, - équilibre maîtrisé pour éviter tout effet occlusif excessif. La cold cream, réformulée pour la peau d'aujourd'hui.

Convient-elle aux peaux mixtes ?

Oui, si la peau mixte présente également des signes de déshydratation ou de fragilité. Appliquée en quantité adaptée, elle nourrit sans saturer. Pour les zones sujettes aux brillances, une application plus légère est recommandée.

Peut-elle être utilisée après une exposition au froid ou au soleil ?

Oui. Conçue pour répondre aux agressions climatiques — froid, vent, soleil —, la Cica-Cold restaure le confort cutané et renforce la barrière là où elle en a le plus besoin. Un soin total : du réconfort immédiat à la réparation durable.

La formule est-elle compatible avec les peaux sensibles ?

Oui. La crème est testée dermatologiquement et formulée avec une sélection rigoureuse d’ingrédients à haute tolérance. Elle respecte l’équilibre physiologique de la peau tout en soutenant sa barrière naturelle. Protectrice est réparatrice, cette crème est même l'alliée parfaite des peaux sensibles.

COTTAN Cica-Cold Gesichtscreme – cremige Textur der Pflege

COTTAN Cica-Cold Gesichtscreme – handwerklich im Labor hergestellt

Crème Visage Cica-Cold COTTAN — composition et actifs (version anglaise)

Cica-Cold Gesichtscreme

Hohe Rückgewinnungsrate

Centella asiatica, Ringelblume und natürliche, biomimetische Ceramide in einer Cold-Cream-Formel, die an das „Cerat“ des Galen anknüpft. Eine umfassende Pflege für jugendliche Haut mit intensiver Regenerationswirkung.

• +108 % Feuchtigkeitsgehalt in 15 Minuten, +60 % nach 8 Stunden¹
• Diese Pflege lindert Reizungen zu 100 %²
• Die Festigkeit und Elastizität werden um 95 % verbessert²
• In 95 % der Fälle wird die Haut intensiv gepflegt²
• 3C-Komplex: Centella · Ringelblume · Ceramide
– Beruhigende Wirkung (-68 % IL-8-Expression)³
– +102 % Steigerung der Kollagen-I-Synthese³
– +47 % Expression von Survivin, einem Protein, das die Lebensdauer der Zellen verlängert³
• 98 % Inhaltsstoffe natürlichen Ursprungs

¹ Instrumenteller Test, 10 Probanden
² Anwendungstest, 20 Probanden, 14 Tage, 2 Anwendungen pro Tag
³ In-vitro-Test an einem Inhaltsstoff

Eine neu interpretierte Cold Cream?

Entstanden in den Apotheken von einst, um die Haut vor Kälte und äußeren Einflüssen schützenCold Creams umhüllten die Haut bereits damals mit einem pflegenden und beruhigenden Schleier.

Hier trifft ihr ursprünglicher Reichtum auf die reparierende Wirkung eines zeitgenössischen Cica. Bio-Extrakte aus Centella und Ringelblume, Grüntee und Ceramiden bilden eine Formel, die beruhigt, die Hautbarriere stärkt und das Wohlbefinden empfindlicher Haut wiederherstellt – ohne sie zu beschweren.

Eine reichhaltige, jedoch nicht komedogene Textur, die auf der Haut schmilzt, ohne sie zu beschweren.

Eine umfassende, pflegende und regenerierende Pflegebehandlung, die den goldenen Regeln der Neuen Formulierungskunst entspricht.

Fassungsvermögen
60 ml

Hergestellt in
Frankreich

Yuka
100/100

Cica-Cold Gesichtscreme

49,00€

Crème Visage Cica-Cold COTTAN — formule et ingrédients (INCI)

Natürlich, vegan, hergestellt in Frankreich, ohne synthetische Konservierungsstoffe

Überarbeitung der ursprünglichen und magistralen Zubereitungen von Dr. Cottan:

WASSER (AQUA), GLYCERIN, OCTYLDODECANOL, KAMELIENÖL (CAMELLIA OLEIFERA SEED OIL), C10-18-TRIGLYCERIDE, CETYLALKOHOL, MIKROKRISTALLINE ZELLULOSE, CANDELILLA-/JOJOBA-/REISKEIMPOLYGLYCERYL-3-ESTER, GLYCERYLSTEARAT, BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER, HELIANTHUS ANNUUS (SONNENBLUME) SAMENÖL, CETEARYLALKOHOL, NATRIUMSTEAROYL LACTYLAT, PARFUM (DUFTSTOFF), PENTYLENGLYKOL, ZELLULOSEGUMMI, CAPRYLYLGLYKOL, ETHYLHEXYLGLYCERIN, DECYLENGLYKOL, XANTHANGUMMI, GLYCINSOJA (SOJABOHNENÖL), CALENDULA OFFICINALIS BLÜTENEXTRAKT, HYDROLYSIERTES ALGIN, CERAMID NP, CENTELLA ASIATICA BLATTEXTRAKT, TOCOPHEROL, BETA-SITOSTEROL, ZINKSULFAT, SQUALEN.

Cica-Cold greift die ursprüngliche Zusammensetzung der schützenden Cold Creams auf, die ursprünglich entwickelt wurden, um die Haut vor schädlichen Umwelteinflüssen zu schützen, und kombiniert sie mit einem modernen, reparierenden Ansatz, der von den sogenannten „Cica”-Pflegeprodukten inspiriert ist.

Die emulgierte Struktur kombiniert eine schützende Pflegephase mit einer kontrollierten Konzentration an Feuchthaltemitteln, darunter Glycerin, um die Feuchtigkeitsversorgung nachhaltig zu unterstützen. Ceramide tragen zur Stärkung der Hautbarriere bei, während biologische Extrakte aus Kamelie und Ringelblume zur Beruhigung empfindlicher Haut beitragen. Grüner Tee rundet das Ganze mit seiner schützenden Wirkung ab.

Die ausgewogene Formel sorgt für eine umhüllende, aber nicht okklusive Textur, die das Wohlbefinden wiederherstellt, ohne zu beschweren. Eine Interpretation, die dem Geist der Apotheke treu bleibt und den heutigen Anforderungen der Dermokosmetik gerecht wird.

COTTAN

% Natürlichkeit:

98%

pH-Wert:

4,5

Dürren

Außergewöhnliche Ergebnisse mit dem Corneometer CM 825:
Über 108 % Hautfeuchtigkeit nach der Anwendung.
94 % nach 2 Stunden beibehalten,
73 % um 4 Uhr,
60 % um 8 Uhr

Ähnlich wie beim Nachtest:
95 % bestätigen, dass ihre Haut nach der Anwendung über Nacht beim Aufwachen intensiv mit Feuchtigkeit versorgt ist.

Empfindliche Haut

Nach Angaben unserer Testgruppe von 20 Teilnehmerinnen mit empfindlicher Haut:
- Keine Nebenwirkungen Beobachtet bei der gesamten Testgruppe (20 Freiwillige mit empfindlicher Haut)
- 100 % bestätigen: keine Unannehmlichkeiten oder Rötung bei der Anwendung
- 100 % : Das Produkt lindert Reizungen bereits nach den ersten Anwendungen.
- Bestätigte Hautverträglichkeit – geeignet für besonders empfindliche Haut

Geschwächte Hautbarriere

- Gezielter Ansatz zur Wiederherstellung der Haut
- Basierend auf unserer Gruppe von 20 Teilnehmerinnen mit empfindlicher Haut:
100 % bestätigen eine sichtbare Stärkung der Hautbarriere
95 % stellen eine Verbesserung der Elastizität fest
95 % Festigkeit
- Biomimetische Ceramide + Centella asiatica durch synergistische Wirkung auf die interzelluläre Lipidmatrix
- Ausgewogenes Verhältnis zwischen Nährstoffversorgung und Atmungsaktivität, ohne okklusive Wirkung

Äußere Einflüsse

In der Tradition der schützenden Cold Creams:

- Textur, die ein Schutzsegel gegen Kälte, Wind oder Umweltverschmutzung
- Grüner Tee, von Natur aus reich an Polyphenolenträgt zum Schutz vor oxidativem Stress bei
- Erhaltung des Hautkomforts auch in anspruchsvollen Umgebungen

- Basierend auf unserer Gruppe von 20 Teilnehmerinnen mit empfindlicher Haut:
95 % bestätigen eine sofortige Linderung Unwohlsein
100 %: Die Pflege sorgt für ein langanhaltendes Gefühl von Komfort.

Rötungen und Spannungsgefühle

Gezielte Reaktion auf Unwohlsein: Ringelblume und Kamelie tragen dazu bei, diffuse Rötungen sichtbar lindern

- Basierend auf unserer Gruppe von 20 Teilnehmerinnen mit empfindlicher Haut:
85 % stellen eine sichtbare Verringerung der Rötungen fest
95 %: sofortige Linderung Unwohlsein und Spannungsgefühl
0 % negative Empfindungen wurden von der gesamten Gruppe gemeldet.

Mischhaut bis dehydrierte Haut

Kontrollierter Reichtum:
- Umhüllende Formel mit schrittweise Absorptionohne schweres Finish
- Anhaltende Feuchtigkeitsversorgung, ohne die Mischhaut aus dem Gleichgewicht zu bringen
- Ideal, wenn die Haut empfindlich ist und Schutz benötigt

- Basierend auf unserer Gruppe von 20 Teilnehmerinnen mit empfindlicher Haut:
108 % Feuchtigkeitsversorgung nach nur 15 Minuten — ohne Fettfilm oder okklusiven Effekt
95 % bestätigen, dass die Behandlung keine Nebenwirkungen hinterlässt. Keine fettige Haut nach dem Einziehen
95 % : Die Pflege spendet intensive Feuchtigkeit. ohne die Haut zu beschweren

Dürren

Empfindliche Haut

Geschwächte Hautbarriere

Äußere Einflüsse

Rötungen und Spannungsgefühle

Mischhaut bis dehydrierte Haut

Crème Visage Cica-Cold COTTAN — application du soin sur la peau

Beratung und Benutzerfreundlichkeit

Als Nachfolgerin der schützenden Cold Creams und angereichert mit den reparierenden Eigenschaften der „Cica”-Pflege bietet diese Creme eine umhüllende, fast schon apothekerähnliche Textur, die entwickelt wurde, um empfindlicher und trockener Haut wieder Wohlbefinden zu verleihen.

Die reichhaltige, zart schmelzende Textur entfaltet sich langsam unter den Fingern und bildet einen Schutzfilm, der das Spannungsgefühl sofort lindert. Ohne übermäßige Okklusivität hinterlässt sie die Haut geschmeidig, gepflegt und perfekt ausgeglichen.

Morgens und/oder abends nach dem Serum auf die gereinigte Haut auftragen. Sanft einmassieren, bis das Produkt vollständig eingezogen ist. Die Haut wird beruhigt und fühlt sich angenehm an.

Crème Visage Cica-Cold COTTAN — histoire et savoir-faire de la maison

Geschichte und Zukunft

Cold Creams haben ihren Ursprung im antiken Cerat und wurden im 19. Jahrhundert von französischen Apothekern und Ärzten weiterentwickelt. Sie wurden entwickelt, um die Haut vor Kälte und schädlichen Einflüssen zu schützen, und waren daseine der Säulen der Apothekenkosmetik.

Mit Cica-Cold trifft dieses schützende Erbe auf die moderne dermokosmetische Wissenschaft. Ceramide tragen zur Wiederherstellung der Hautbarriere bei. Biologische Extrakte aus Kamelie und Ringelblume tragen zur Beruhigung empfindlicher Haut bei. Grüner Tee ergänzt die Formel durch seine schützende Wirkung.

Ein schützendes Erbe, präzise neu interpretiert, um den heutigen Ansprüchen gerecht zu werden.

Erfahren Sie mehr über unsere Geschichte und unsere Rezepturkunst.

Häufig gestellte Fragen

Darf die Cica-Cold Creme morgens und abends angewendet werden?

Ja.

Morgens in einer dünnen Schicht aufgetragen, schützt es die Haut vor äußeren Einflüssen (Kälte, Wind, Umweltverschmutzung) und sorgt gleichzeitig für ein angenehmes Hautgefühl.

Am Abend wird es großzügiger angewendet, um die natürliche Hautregeneration zu unterstützen, insbesondere in Zeiten trockener Haut oder erhöhter Empfindlichkeit.

Für wen ist Cica-Cold besonders geeignet?

Sie eignet sich ideal für empfindliche, trockene oder geschwächte Haut, die zu Spannungsgefühlen, diffusen Rötungen oder Unwohlsein neigen.

Sie eignet sich auch für Haut, die durch Klima, Stress oder dermatologische Behandlungen vorübergehend aus dem Gleichgewicht geraten ist.

Inwiefern unterscheidet sie sich von einer herkömmlichen Cold Cream?

Die historischen Cold Creams schützten vor allem durch ihren hohen Lipidgehalt.

Cica-Cold bewahrt diese Barrierefunktion und kombiniert sie mit einem zeitgemäßen dermokosmetischen Ansatz:

- Ceramide zur Unterstützung der Lipidstruktur,
- biologische Extrakte aus Kamelie und Ringelblume um zu beruhigen,
- Ausgewogenes Gleichgewicht, um eine übermäßige okklusive Wirkung zu vermeiden.

Die Cold Cream, neu formuliert für die Haut von heute.

Ist es für Mischhaut geeignet?

Ja, wenn die Mischhaut auch Anzeichen von Dehydrierung oder Empfindlichkeit aufweist.

In angemessener Menge aufgetragen, pflegt es, ohne zu überpflegen. Für Bereiche, die zu Glanz neigen, wird eine sparsamere Anwendung empfohlen.

„Kann es nach Kälte- oder Sonneneinstrahlung verwendet werden?“

Ja.

Cica-Cold wurde entwickelt, um den Auswirkungen der Witterung – Kälte, Wind, Sonne – entgegenzuwirken. Es stellt das Wohlbefinden der Haut wieder her und stärkt die Barriere dort, wo es am nötigsten ist.

Umfassende Pflege: von sofortiger Linderung bis hin zu nachhaltiger Reparatur.

Ist die Formel für empfindliche Haut geeignet?

Ja.

Die Creme ist dermatologisch getestet und enthält sorgfältig ausgewählte, besonders hautverträgliche Inhaltsstoffe.

Es respektiert das physiologische Gleichgewicht der Haut und unterstützt gleichzeitig ihre natürliche Barrierefunktion.
Diese Creme wirkt schützend und regenerierend und ist der ideale Begleiter für empfindliche Haut.

Von beeindruckender Effizienz

Cica-Cold Gesichtscreme